Hydraulic oil filtration system